E se fosse Hugo Chaves?

Ao ler uma reportagem entitulada, Silvio Berlusconi elogia "bronzeado" de Obama, da Agência Reuters publicada hoje no Terra e, que está reproduzida no final desta postagem, imaginei, de imediato, a repercussão que teria a mesma aqui no Brasil, se, e somente se, fossem palavras proferidas pelo "exótico" Hugo Chaves, como preferem descrevê-lo alguns escribas da mídia tupiniquim.

Certamente, Hugo Chaves seria chamado às falas. Mas como se trata do capo di tutti i capi da máfia, digo, mídia spaghetti italiana, por aqui não passará de mero mal entendido cultural.

Silvio Berlusconi elogia "bronzeado" de Obama

O primeiro-ministro italiano Silvio Berlusconi fez uma saudação entusiasmada, embora não convencional, à eleição de Barack Obama, citando entre os atributos do presidente eleito dos Estados Unidos a juventude, a beleza e o "bronzeado".

Falando em uma coletiva conjunta com o presidente da Rússia, Dmitry Medvedev, em Moscou, o magnata da mídia também disse que a eleição de Obama foi "aclamada pela opinião pública como se fosse a chegada de um messias".

"Vou tentar ajudar as relações entre a Rússia e os Estados Unidos, onde uma nova geração chegou ao poder. Eu não vejo nada que impeça Medvedev de travar boas relações com Obama, que também é bonito, jovem e bronzeado", disse.

Berlusconi, que também se mantém bronzeado o ano todo, é conhecido nos círculos diplomáticos por fazer comentários inapropriados.

Em seu primeiro encontro com o primeiro-ministro dinamarquês, Anders Fogh Rasmussen, em 2002, Berlusconi o cumprimentou com as palavras: "Rasmussen não é somente um ótimo colega, é também o primeiro-ministro mais bonito da Europa."

E acrescentou: "Ele é tão bonito que estou pensando em apresentá-lo à minha mulher." <

Berlusconi despertou um pequeno impasse diplomático em 2005, quando sugeriu que teria paquerado a presidente finlandesa Tarja Halonen para fazer com que ela apoiasse a Itália em seus esforços para sediar a Autoridade Européia de Segurança Alimentar.

"Eu tive de usar todas as minhas táticas de playboy, mesmo que não tivessem sido usadas há um bom tempo", disse Berlusconi, o que fez Helsinque exigir que o embaixador italiano explicasse o comentário.